KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W NOWODWORZE

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 8 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
                           

Chodźmy spać
Tyt. oryg.: "Topo Tip : a letto non ci vado!,".


AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

texts by Valentina Mazzola ; tł. Marta Machałowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, [2016].

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 5

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000164394

16439

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mama Tupcia Chrupcia idzie do pracy
Tyt. oryg.: "Tip the Mouse, Tip`s mother goes to work".

AUTOR:

Campanella, Marco.

POZ/ODP:

il. Marco Campanella ; opowiedziała Basia Badowska ; [tekst Anna Casalis].

ADRES WYD.:

Wrocław : Siedmioróg, 2006.

SERIA:

Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; 8

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000138630

13863

UWAGI:

Tyt. oryg.: "Tip the Mouse, Tip`s mother goes to work" 2005.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mortynka
Tyt. oryg.: "Mortina ".

AUTOR:

Cantini, Barbara

POZ/ODP:

tekst i ilustracje Barbara Cantini ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór.

ADRES WYD.:

Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[46] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  II

KOD/INWENT:

485000171941

17194

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część cyklu. Na okładce: historia, od której umrzecie ze śmiechu.

  SERIA/CYKL: Mortynka stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000338 od dnia:2020-09-15
Przetrzymana, termin minął: 2020-10-15

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mortynka i nieznośny kuzynek
Tytuł oryginału: "Mortina e l`odioso cugino ".

AUTOR:

Cantini, Barbara

POZ/ODP:

tekst i ilustracje Barbara Cantini ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór.

ADRES WYD.:

Katowice : Debit, 2019.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[48] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

SYGNATURA:

  II

KOD/INWENT:

485000173266

17326

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część cyklu.

  SERIA/CYKL: Mortynka stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000338 od dnia:2020-09-15
Przetrzymana, termin minął: 2020-10-15

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Nie chcę się kąpać!
Tyt. oryg.: "Topo Tip - Non voglio fare il bagnetto!, ".

AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

Valentina Mazzola ; tł. Joanna Łukomska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, [2016].

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 2

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000164387

16438

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Tajemnica morskiej groty
Tyt. oryg.: "Mystery of the sea cave".

AUTOR:

Wolf, Matt.

POZ/ODP:

Matt Wolf ; [tekst Anna Casalis ; tł. Klemens Stróżyński].

ADRES WYD.:

Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006.

SERIA:

Opowieści Latarni Morskiej.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

27, [2] s. : il. kolor. ; 21x27 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000138647

13864

UWAGI:

Tyt. oryg.: "The mystery of the sea cave" 2005. Liczbowanie stronic wraz z okł. Oryg. wł.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Tupcio Chrupcio - u fryzjera
Tyt. oryg.: "Topo Tip : che capricci!, ".

AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

texts by Valentina Mazzola ; tł. Marta Machałowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, 2017.

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 10

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000166350

16635

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Zmyślone historie
Tyt. oryg.: "Topo Tip : che capricci!,".

AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

texts by Valentina Mazzola ; tł. Marta Machałowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, [2016].

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 6

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000164400

16440

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    


  WYDRUK KATALOGÓW