KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W NOWODWORZE | |||||||||||||||
AUTOR: | Bédier, Joseph | ||||
POZ/ODP: | [(odtworzył Joseph Bédier)] ; w przekł. [z fr.] Tadeusza Boya [pseud.]-Żeleńskiego [nazwa ; wstęp i przypisy Witold Nawrocki]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Kama", [1997]. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 142, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD/INWENT: | 485000126149 | 12614 | |||
PRZEZNACZ.: | Dla kl. pierwszej szkoły średniej. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Dzieje Tristana i Izoldy
AUTOR: | Bédier, Joseph | ||||
POZ/ODP: | Joseph Bédier ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński [nazwa]-Boy [pseud.]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Kraków : "Zielona Sowa", [1997] (Krak. : "FG"). | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 87 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000126767 | 12676 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Lekarz obłąkanych. T. 1
AUTOR: | Montépin, Xavier de | ||||
POZ/ODP: | Ksawery de Montepin. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Damidos, cop. 2015. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 573, [2] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000157433 | 15743 | |||
| TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | U góry okł.: Wersja ilustrowana. Tł. z fr. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Lekarz obłąkanych. T. 2
AUTOR: | Montépin, Xavier de | ||||
POZ/ODP: | Ksawery de Montepin. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Damidos, cop. 2015. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 253 s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000157440 | 15744 | |||
| TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | U góry okł.: Wersja ilustrowana. Tł. z fr. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Ojciec Goriot
AUTOR: | Balzac, Honoré de | ||||
POZ/ODP: | Honoré de Balzac ; [ przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa] - (Boy) [pseud.] ; oprac. Wojciech Rzehak]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Kraków : Greg, cop. 2007. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 181 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000148707 | 14870 | |||
UWAGI: | Na s. tyt.: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie. Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Ojciec Goriot
AUTOR: | Balzac, Honoré de | ||||
POZ/ODP: | Honoriusz Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy ; [przypisy oprac. Jan Nowakowski ; posłowiem opatrzył Jerzy Parvi]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1987 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 19]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 215, [1] s. : 1 portr. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000101238 | 10123 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Skrzypek z paryskich ulic
AUTOR: | Richebourg, Emile | ||||
POZ/ODP: | Emil Richebourg ; [tł. z fr. ; adaptacja i red. Elżbieta Dobrzańska]. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Katowice : "Akapit", 1992. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 1 powoj. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 238 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000115976 | 11597 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Trzej muszkieterowie
AUTOR: | Dumas, Alexandre | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Dumas ; przeł. [z fr.] Joanna Guze. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Iskry", 1987 (Opole : OZGJŁ). | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 7]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 493, [3] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000101306 | 10130 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Les Trois mousquetaires". - Dr. z diapoz. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
W 20 [dwadzieścia] lat później.. [T.] 2
Tyt oryg.: "Trzej muszkieterowie".
Tyt. oryg.: "Vingt ans aprés".
AUTOR: | Dumas, Alexandre | ||||
POZ/ODP: | przeł. Hanna Szumańska-Grossowa.. | ![]() | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Iskry", 1990. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3 (w pełnym przekładzie). | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 383, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000110278 | 11027 | |||
UWAGI: | Odpowiedzialność do całości: Aleksander Dumas. Tyt. oryg.: "Vingt ans aprés". Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Trzej muszkieterowie. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
W 20 lat później. Cz. 1
Tyt. oryg.: "Vingt ans apres".
Tyt oryg.: "W dwadzieścia lat później".
AUTOR: | Dumas, Alexandre | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Dumas ; przeł. [z fr.] Stefan Flukowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Iskry, 1990. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3 (w pełnym przekł.). | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 396 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-3 | ||||
KOD/INWENT: | 485000110261 | 11026 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Vingt ans apres". - Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Trzej muszkieterowie. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
|









