KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W ROKITNIE

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 13 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.
                           

Bajki na każdą porę roku


AUTOR:

Melis, Alberto

POZ/ODP:

tekst Alberto Melis ; il. Paola Patrizia Elli, Giuliano Bartoli ; tł. Beata Zasempa.

ADRES WYD.:

Kielce : "Jedność", cop. 2005.

SERIA:

"Jedność" dla Dzieci

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

72 s. : il. kolor. ; 29 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000133023

13302

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Baśnie na dobranoc
Tyt. oryg.: "Fiabe per sognare".

POZ/ODP:

[il. Severino Baraldi, Kennedy Design, Aldo Ripamonti ; tł. Edyta Tkaczyk-Borówka].

ADRES WYD.:

Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2006.

SERIA:

Jedność dla Dzieci.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[196] s. : il. kolor. ; 31 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000140335

14033

UWAGI:

Opis wg okł. Na okł. błędnie przypisany ISBN.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Chodźmy spać
Tyt. oryg.: "Topo Tip : a letto non ci vado!,".

AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

texts by Valentina Mazzola ; tł. Marta Machałowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, [2016].

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 5

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000156961

15696

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 002280 od dnia:2020-12-04
Powinna być zwrócona w dniu dzisiejszym.

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Historie piesków
Tyt. oryg.: "Storie di cagnolini".

AUTOR:

Vago, Maria.

POZ/ODP:

tekst Maria Vago ; il. Studio Kennedy ; [tł. Marzena Radomska].

ADRES WYD.:

Kielce : Wydawnictwo "Jedność", cop. 2009.

SERIA:

"Jedność" dla Dzieci.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[36] s. : il. kolor. ; 29 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000140380

14038

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mama Tupcia Chrupcia idzie do pracy
Tyt. oryg.: "Tip the Mouse, Tip`s mother goes to work".

AUTOR:

Campanella, Marco.

POZ/ODP:

il. Marco Campanella ; opowiedziała Basia Badowska ; [tekst Anna Casalis].

ADRES WYD.:

Wrocław : Siedmioróg, 2006.

SERIA:

Tupcio Chrupcio / Marco Campanella ; 8

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000130275

13027

UWAGI:

Tyt. oryg.: "Tip the Mouse, Tip`s mother goes to work" 2005.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Mateusz i jego traktor
Tyt. oryg.: "Mat guida il Trattore ".

AUTOR:

Zanoncelli, Anastasia.

POZ/ODP:

[tekst Anastasia Zanoncelli ; ilustracje Stefania Scalone ; przekład z j. włoskiego Anna Gogolin].

ADRES WYD.:

Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2016.

SERIA:

"Jedność" dla Dzieci ; Historie na 4 kółkach / Anastasia Zanoncelli

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[28] s. : il. kolor. ; 16 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000154127

15412

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Nie chcę się kąpać!
Tyt. oryg.: "Topo Tip - Non voglio fare il bagnetto!, ".

AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

Valentina Mazzola ; tł. Joanna Łukomska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, [2016].

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 2

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000156978

15697

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 002279 od dnia:2020-12-16
Wypożyczona, do dnia: 2021-01-15

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

O wróżkach
Tyt. oryg.: "Grande libro delle fate".

POZ/ODP:

[przekł. Agata Kowalczyk].

ADRES WYD.:

Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2006.

SERIA:

Bajki z Całego Świata.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[35] s. : il. kolor. ; 30 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000138929

13892

UWAGI:

Tł. z ang., oryg. wł.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Przygody pupilków
Tyt. oryg.: "Storie di cuccioli ".

AUTOR:

Montemagno, Vito.

POZ/ODP:

V. Montemagno ; [tł. Zofia Pająk].

ADRES WYD.:

Kielce : Wydawnictwo Jedność, cop. 2007.

SERIA:

"Jedność" dla Dzieci

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[39] s. : il. kolor. ; 30 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000139001

13900

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Tupcio Chrupcio - u fryzjera
Tyt. oryg.: "Topo Tip : che capricci!, ".

AUTOR:

Mazzola, Valentina.

POZ/ODP:

texts by Valentina Mazzola ; tł. Marta Machałowska.

ADRES WYD.:

Warszawa : Media Service Zawada, 2017.

SERIA:

Tupcio Chrupcio : 10

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce włoskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[24] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

482000158644

15864

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 002033 od dnia:2020-08-22
Przetrzymana, termin minął: 2020-09-21

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2

  WYDRUK KATALOGÓW