KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W TRZCIŃCU

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 61 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
                           

Karolina na wakacjach
Tyt. oryg.: "Vacances de Caroline".


AUTOR:

Probst, Pierre

POZ/ODP:

Pierre Probst ; tekst Andrzej Gordziejewski.

ADRES WYD.:

Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 2002.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000181782

18178

UWAGI:

Tyt. oryg.: [Les vacances de Caroline] 2001.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Karolina wśród kucyków
Tyt. oryg.: "Caroline fait du cheval".

AUTOR:

Probst, Pierre

POZ/ODP:

Pierre Probst ; tekst Andrzej Gordziejewski.

ADRES WYD.:

Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, cop. 2002.

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000189900

18990

UWAGI:

Tyt. oryg.: [Caroline fait du cheval] 2001.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001083 od dnia:2020-07-22
Przetrzymana, termin minął: 2020-08-21

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Kłopoty ze zwierzakami
Tyt. oryg.: "Gudule et les bébetes ".

AUTOR:

Joly, Fanny.

POZ/ODP:

Fanny Joly, Roser Capdevila ; [tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia z francuskiego Elżbiety Krzak-Ćwiertni].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015].

SERIA:

Lena / Fanny Joly

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

45 s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000217511

21751

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wyd. wg: www.sklep.gildia.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Lena świętuje urodziny
Tyt. oryg.: "Le "Niversaire" de Gudule, ".

AUTOR:

Joly, Fanny.

POZ/ODP:

Fanny Joly, Roser Capdevila ; [tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Elżbiety Krzak-Ćwiertni].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015].

SERIA:

Lena / Fanny Joly

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

45 s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000219447

21944

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wyd. wg: www.sklep.gildia.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001341 od dnia:2020-12-18
Wypożyczona, do dnia: 2021-01-18

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Lucynka Świetlinka
Tytuł oryginału: "Carole la Luciole ".

AUTOR:

Krings, Antoon

POZ/ODP:

Antoon Krings ; przekład i opracowanie wersji polskiej Tamara Michałowska.

ADRES WYD.:

Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018.

SERIA:

Słodkie małe zwierzątka / Antoon Krings ; Biblioteka Literatury Dziecięcej : 149

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS FIZYCZ.:

[24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000231425
481000231500
481000231463

23142
23150
23146

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępne są 3 egzemplarze.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Marysia i Boże Narodzenie
Tyt. oryg.: "Bébé Koala - c`est Noël! ".

AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013].

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000213247

21324

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001332 od dnia:2020-12-29
Wypożyczona, do dnia: 2021-01-28

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Marysia i karuzela
Tyt. oryg.: "Bébé Koala le manége, ".

AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015].

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000219454

21945

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Marysia i psotny kotek
Tyt. oryg.: "A un petit chat ".

AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. z fr. Alicja Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2014].

SERIA:

Marysia / Nadia Berkane, Alexis Nesme

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000215784
481000215982

21578
21598

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wyd. wg: www.merlin.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępne są 2 egzemplarze.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Marysia i pyszny obiadek
Tyt. oryg.: "Bébé Koala - le repas ".

AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

[tekst] Nadia Berkane, [il.] Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013].

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000215791

21579

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wyd. wg: merlin.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001037 od dnia:2020-11-02
Przetrzymana, termin minął: 2020-12-02

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Marysia i strój karnawałowy
Tyt. oryg.: "Bébé Koala - c`est carnaval! ".

AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2013].

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

481000213254

21325

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2 3 4 5 6 7

  WYDRUK KATALOGÓW