KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W NOWODWORZE

Przeszukiwanie katalogu po indeksie: 

Wyświetlonych zostanie max na stronie: 

opisów

               

Znaleziono 55 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
                           

Marysia ubiera się sama
Tyt. oryg.: "Bébé Koala s`habille toute seule ".


AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

[tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016].

SERIA:

Marysia / Nadia Berkane, Alexis Nesme

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  II

KOD/INWENT:

485000160051

16005

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Marysia w restauracji
Tyt. oryg.: "Bébé Koala au restaurant, ".

AUTOR:

Berkane, Nadia

POZ/ODP:

[tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska].

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2016].

SERIA:

Marysia / Nadia Berkane

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[20] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000160068

16006

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Nie jesteś już sam, niedźwiadku!
Tyt. oryg.: "Tu n`es plus seul, petit ours! ".

AUTOR:

Doinet, Mymi

POZ/ODP:

tekst Mymi Doinet ; il. Mélanie Allag ; tł. Barbara Wicher.

ADRES WYD.:

Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2014.

SERIA:

Zwierzęta Oli / Mymi Doinet, Mélanie Allag ; Pierwsze Czytanki. Poziom trzeci - czytam zdania pojedyncze i złożone

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

31 s. : il. kolor. ; 19 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000156948

15694

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001759 od dnia:2020-12-16
Wypożyczona, do dnia: 2021-01-15

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Nie płacz już, mały rudzielcu!
Tyt. oryg.: "Ne pleure plus, petit Roux! ".

AUTOR:

Doinet, Mymi

POZ/ODP:

tekst Mymi Doinet ; il. Mélanie Allag ; tł. Barbara Wicher.

ADRES WYD.:

Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2014.

SERIA:

Zwierzęta Oli / Mymi Doinet, Mélanie Allag ; Pierwsze Czytanki. Poziom trzeci - czytam zdania pojedyncze i złożone

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

31 s. : il. kolor. ; 19 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000156917

15691

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 001580 od dnia:2020-11-03
Przetrzymana, termin minął: 2020-12-03

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

Nocnikowe przygody braciszka
Tyt. oryg.: "La propreté selon Gudule ".

AUTOR:

Joly, Fanny.

POZ/ODP:

Fanny Joly, Roser Capdevila ; tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia [z francuskiego] Elżbiety Krzak-Ćwiertnia.

ADRES WYD.:

Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015].

SERIA:

Lena / Fanny Joly

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

45 s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  II

KOD/INWENT:

485000158164

15816

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Data wyd. wg: www.sklep.gildia.pl.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

O Wilku który obchodził urodziny
Tyt. oryg. : "Loup qui fetait son anniversaire ".

AUTOR:

Lallemand, Orianne.

POZ/ODP:

tekst: Orianne Lallemand ; ilustracje: Éléonore Thuillier ; przekład [z francuskiego] Iwona Janczy.

ADRES WYD.:

Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015.

SERIA:

Przygody Wilka

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[34] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000161799

16179

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tyt. oryg. : Le Loup qui fetait son anniversaire.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

O Wilku który trafił do Baśniowego Lasu
Tyt. oryg. : "Loup qui découvrait le pays des contes ".

AUTOR:

Lallemand, Orianne.

POZ/ODP:

tekst: Orianne Lallemand ; ilustracje: Éléonore Thuillier ; przekład [z francuskiego] Iwona Janczy.

ADRES WYD.:

Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015.

SERIA:

Przygody Wilka

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[34] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000161805

16180

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tyt. oryg. : Le Loup qui découvrait le pays des contes.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

O wilku, który bał się własnego cienia
Tyt oryg.: "Loup qui avait peur de son ombre, ".

AUTOR:

Lallemand, Orianne.

POZ/ODP:

tekst Orianne Lallemand ; il. Éléonore Thuillier ; przekł. Iwona Janczy.

ADRES WYD.:

Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015.

SERIA:

Przygody wilka / Orianne Lallemand

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

31, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000161775

16177

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tyt. oryg.: Le loup qui avait peur de son ombre, 2015.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

O wilku, który chciał się zakochać
Tyt. oryg.: "Loup qui cherchait une amoureuse ".

AUTOR:

Lallemand, Orianne.

POZ/ODP:

tekst Orianne Lallemand ; ilustracje Éléonore Thuillier ; przekład Iwona Janczy.

ADRES WYD.:

Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2016.

SERIA:

Przygody wilka / Orianne Lallemand

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

31, [1] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000164295

16429

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tyt. oryg.: Le loup qui cherchait une amoureuse.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    
                           

O wilku, który chciał zmienić kolor
Tyt oryg.: "Le loup qui voulait changer de couleur, ".

AUTOR:

Lallemand, Orianne.

POZ/ODP:

tekst Orianne Lallemand ; ilustracje Éléonore Thuillier ; przekład Iwona Janczy.

ADRES WYD.:

Gdańsk : Wydawnictwo Adamada, 2015.

SERIA:

Przygody wilka / Orianne Lallemand

HASŁA:

  1. Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.

OPIS FIZYCZ.:

[32] s. : il. kolor. ; 22 cm.

SYGNATURA:

  I

KOD/INWENT:

485000161782

16178

      TREŚĆ:       Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
        Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
  
CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?    

1 2 3 4 5 6

  WYDRUK KATALOGÓW